STT	CHƯƠNG TRÌNH	THỜI GIAN	GIÁ (VNĐ )
1	Hà Khẩu - Thạch Lâm – Côn Minh - Hà Khẩu	4 ngày
2	Hà Khẩu - A Lư - Côn Minh - Thạch Lâm - Hà Khẩu	5 ngày
3	Lào Cai – Hà Khẩu - Kiến Thuỷ - Mông Tự - Côn Minh - Thạch Lâm – Hà Khẩu	6 ngày
4	Lào Cai – Hà Khẩu - Kiến Thuỷ - Côn Minh - Thạch Lâm – A Lư – Hà Khẩu	6 ngày
5	Hà Khẩu - A Lư - Thạch Lâm - Côn Minh -  Hà Khẩu	6 ngày
6	Hà Khẩu - A Lư – Côn Minh - Đại Lý - Lệ Giang - Thạch Lâm - Hà Khẩu	8 ngày

Báo giá trên áp dụng cho đoàn 25 khách trở lên .

- Ăn nghỉ tại khách sạn 3 sao – tương đương 3,5 sao của Việt Nam, 2 người /1 phòng.

- Ăn( 8 món +1 canh + hoa quả tráng miệng).

-  Xe ô tô chất lượng cao, nước uống, bảo hiểm du lịch.

- Chi phí làm sổ thông hành Việt Nam và Trung Quốc…

- Giá trên chỉ là tạm thời, khi có kế hoạch quý khách liên hệ để có báo giá chính xác nhất.

- Chúng tôi làm đại lý tại Việt Nam cho các lữ hành của Trung Quốc, nên có thể khẳng định giá của chúng tôi luôn luôn hợp lý nhất.

Chúng tôi đón và trả quý khách tại Hà Nội.(chúng tôi có thể đón trả quý khách tại cơ quan, chí phí hai bên thương lượng )

- Với các đoàn đi bằng sổ thông hành chỉ cần gửi CMND ( chưa quá hạn 15 năm ) và 5 ảnh 4 x 6. trước ngày đi 7 ngày.

- Với các đoàn đi bằng hộ chiếu chúng tôi có thể đóng visa đoàn hoặc liên hệ mua vé máy bay giúp quý khách.                                                                        

CHƯƠNG TRÌNH

CHƯƠNG TRÌNH TRUNG QUỐC

NGHỆ AN – LẠNG SƠN – NAM NINH – NGHỆ AN

( 4 ngày 4 đêm )

  Ngày 1: Nghệ An – Lạng Sơn (ăn trưa, tối)

     00h15’ ô tô và HDV của Xovietnghetinh travel đón Quý khách tại cơ quan khởi hành đi Lạng Sơn, quý khách ngủ đêm trên xe ( xe ghế ngả )

Ngày 2: Lạng Sơn - Nam Ninh (ăn sáng, trưa, tối)
   Tới thành phố Lạng Sơn quý khách, ăn sáng, sau khi ăn sáng, đoàn lên cửa khẩu Hữu Nghị Quan làm thủ tục nhập cảnh vào Trung Quốc. Ăn trưa tại Bằng Tường. Đoàn khởi hành đi Nam Ninh bằng đường cao tốc Nam Hữu. Tới Nam Ninh tham quan thành phố Nam Ninh với trung tâm triển lãm China – Asean, khu đô thị mới Lãng Đông. Ăn tối, tại nhà hàng Ngọc Trai Vĩnh Minh. nghỉ đêm tại Nam Ninh. Tối tự do khám phá thành phố Nam Ninh.
Ngày 3: Nam Ninh (ăn sáng, trưa, tối)
    08h00: Ăn sáng tự chọn tại nhà hàng, thăm quan Thanh Tú Sơn - cảnh đẹp tự nhiên với tháp Ngự Long, Tháp Đầu Phượng, chùa Thái Lan - là vùng đất được người Quảng Tây coi là vùng đất thánh mà du khách bốn phương đến cầu Phúc - Tài Lộc. Ăn trưa tại nhà hàng. Đoàn đi tham quan bảo tàng Dân tộc Quảng Tây, sau đố tự do mua sắm tại Bách Hoá Đại Lầu Triều Dương hoặc chợ Hòa Bình – trung tâm mua bán quần áo lớn nhất Nam Ninh. Nghỉ đêm tại Nam Ninh. Tối có thể thưởng thức văn hóa ẩm thực Trung Quốc tại phố Trung Sơn.
Ngày 4: Nam Ninh – Lạng Sơn  (ăn sáng, trưa, tối)
    Sau bữa sáng đoàn trở về Bằng Tường, ăn trưa tại Bằng Tường. 13h00 đoàn làm thủ tục nhập cảnh Việt Nam. Ô tô đón đoàn tại cửa khẩu Hữu Nghị đi mua sắm tại cửa khẩu Tân Thanh với các trung tâm thương mại Quảng Châu, Sài Gòn...Sau khi mua sắm Quý khách về thành phố Lạng Sơn nhận phòng ăn tối. Tối tham quan mua sắm tại chợ đêm Kỳ Lừa và thành phố Lạng Sơn về đêm.

Ngày 5: Lạng Sơn – Nghệ An (ăn sáng, trưa)
      Ăn sáng xong quý khách chia tay thành phố Lạng Sơn, khởi hành về Ninh Bình tham quan chùa Bái Đính, quý khách vào tham quan thắp hương tại chùa Bái Đính – được đánh giá là quần thể chùa lớn nhất Đông Nam Á, với diện tích hơn 500ha, từng tổ chức lễ hội Phật Đản thế giới năm 2008, với 6 kỷ lục Guines  - Tượng Phật bằng đồng lớn nhất Đông Nam Á, Chuông đồng lớn nhất Việt Nam, Khu chùa rộng nhất Việt Nam, Khu chùa có nhiều tượng La Hán nhất Việt Nam, Khu chùa có giếng ngọc lớn nhất Việt Nam.Khu chùa có số cây bồ đề nhiều nhất Việt Nam. ngôi chùa hiện giữ nhiều kỷ lục Guines nhất Việt Nam hiện nay. Ăn trưa  với đặc sản dê Ninh Bình. Sau đó đoàn khởi hành về cơ quan, trên đường ghé mua đặc sản Thanh Hóa. Tiếp tục hành trình, về tới cơ quan chia tay đoàn kết thúc chương trình.
                                                 

                                             GIÁ/ 01 KHÁCH ( Không bao gồm thuế VAT )

Số Lượng khách	20 – 27	28 - 36	37 - 45
Đơn giá
Xe ( chỗ )	29	38	35

Bao gồm

-  Xe ô tô đời mới máy lạnh, khăn lạnh và nước uống trên xe..
- Phí làm sổ thông hành xuất nhập cảnh Việt Nam – Trung Quốc
- Khách sạn 3 sao tại Trung Quốc, 2 sao tại Lạng Sơn.
- Các bữa ăn theo chương trình, mức ăn 8 món + 1 canh bữa chính, các bữa ăn tại Việt Nam 80.000 vnđ
- Hướng dẫn viên tiếng Việt đi suốt tuyến.
- Vé thắng cảnh tại các điểm du lịch vào cửa một lần.
- Bảo hiểm du lịch mức đền bù tối đa mười năm triệu đồng/ vụ

Không bao gồm
- Chi phí cá nhân, ngủ phòng đơn, đồ uống, giặt là trong khách sạn, thuế VAT....vé tham quan ngoài chương trình
- Tiền tip cho Hướng dẫn viên và lái xe địa phương .
Lưu ý:  

Quý khách vui lòng nộp đủ giấy tờ thủ tục trước ngày khởi hành ít nhất 07 ngày.
Bao gồm:

1>  05 ảnh 4 x 6 phông trắng.

2>  Chứng minh nhân dân chưa quá 15 năm, nếu quá hạn quý khách làm lại CMND mới.

 Hữu Nghị Quan - Nam Ninh - Bắc Kinh – Thượng Hải – Hàng Châu – Tô Châu – Nam Ninh

( 8 ngày 7 đêm - Bay nội địa)

Ngày 1: Hà Nội - Cửa khẩu Hữu nghị - Nam Ninh (Ăn trưa, tối)

     Buổi sáng xe và HDV  đón đoàn tại Hà Nội khởi hành đi cửa khẩu, làm thủ tục nhập cảnh Trung Quốc, đoàn ăn trưa tại Bằng Tường, sau bữa trưa xe đưa quý khách lên đường đi Nam Ninh trên đường cao tốc Nam Hữu. Tới Nam Ninh đoàn thăm quan trung tâm triển lãm Trung Quốc –Asean, ăn tối tại nhà hàng ngọc trai Vĩnh Minh, Nghỉ đêm tại khách sạn 3 sao Tại Nam Ninh

Ngày 2: Nam Ninh – Bắc Kinh (Ăn sáng, trưa, tối)

      Sau bữa điểm tâm xe đưa quý khách thăm quan Công viên sinh thái Thanh Tú Sơn với tháp Long Tượng, hồ Thiên Trì, chùa Thái Lan, Miếu Quan Âm...Đoàn ăn trưa tai nhà hàng, sau bữa trưa xe đưa quý khách ra Sân bay Nam ninh đáp chuyến bay đi Bắc Kinh . Tới Bắc Kinh Xe và hướng dẫn viên địa phương đưa đoàn Xem biểu diễn nghệ thuật Xiếc Trung Hoa. an tối nhận phòng nghỉ tại khách sạn.

Ngày 3: Bắc Kinh (Ăn sáng, trưa, tối)

Ăn sáng tại khách sạn. Sau đó xe đưa Đoàn thăm quan Bắc Kinh với Thập Tam Lăng - mười ba lăng mộ cổ của các đời vua nhà Minh. Thăm quan Vạn Lý Trường Thành với đoạn Cư Đường Quan đây là đoạn Tường thành đẹp nhất với kiến trúc duy nhất của thế giới có thể nhìn thấy từ mặt trăng. Thăm quan Đồng nhân Đường,  Ăn tối. thưởng thức đặc sản  vịt quay Bắc Kinh ăn tối nghỉ đêm tại khách sạn

Ngày 4: Bắc Kinh -  Thượng Hải (Ăn sáng, trưa, tối)

Ăn sáng tại khách sạn. Đoàn đi thăm quan quảng trường Thiên An Môn, Đại Lễ Đường, Lăng chủ tịch Mao Trạch Đông, Cố Cung (Tử Cấm Thành)-nơi ở và làm việc của các triều đại vua Trung Hoa là một công trình kiến trúc vĩ đại. Tiếp tục thăm quan Di Hoà Viên - là cung điện Mùa hè nổi tiếng của Từ Hy Thái Hậu. Sau bữa tối quý khách chia tay Bắc Kinh lên đường đáp chuyến tầu đi Thượng Hải, đoàn nghỉ đêm trên tầu.

Ngày 5: Thượng Hải - Tô Châu  (Ăn sáng, trưa, tối)

Buổi trưa đoàn đến Thượng Hải, sau bữa trưa xe đưa quý khách đi Tô Châu , Đoàn thăm quan Cố đô Tô Châu được mệnh danh là Venise phương Đông. Đoàn thăm quan Hàn Sơn Tự , xây dựng từ năm 502, thời Nam Triều (nhà Lương) - một trong 10 ngôi chùa danh tiếng nhất Trung Hoa, gặp lại nhà thơ Trương Kế với câu thơ “Trăng tà tiếng quạ kêu sương/ Lửa chài cây bến, sầu vương giấc hồ/ Thuyền ai đậu bến Cô Tô/ Nửa đêm nghe tiếng chuông chùa Hàn Sơn”.

Sau đó đoàn tiếp tục thăm quan Sư Tử Lâm , ăn tối nhận phòng nghỉ ngơi tại khách sạn . Buổi tối tự do khám phá Cố đô Tô Châu về đêm. Nghỉ đêm tại Tô Châu

Ngày 6. Tô Châu – Hàng Châu – Thượng Hải   (Ăn sáng, trưa, tối)

Sau bữa sáng tại khách sạn Quý khách chia tay Tô Châu để đến với Hàng Châu Đoàn Thăm quan Tây Hồ Đoàn đi thăm Tây Hồ, ngồi thuyền thưởng ngoạn Tây Hồ - Hồ được xem là đẹp và nên thơ nhất trong hơn 36 hồ có cùng tên ở Trung Quốc, nhìn ngắm Quả sơn, Đoạn kiều, Trường kiều , Tô Đê, Bạch Đê, Tam Đàn Ấn Nguyệt và Hoa Cảng gắn liền với những truyền thuyết về Lương Sơn Bá - Chúc Anh Đài, nhà thơ Lý Bạch, Thanh xà - Bạch xà…sau đó đoàn chia tay Hàng Châu để vè với Thượng Hải, buổi chiều đoàn đến Thượng Hải nhận phòng nghỉ ngơi tại Thượng Hải. Buổi tối Quý khách tự do khám phá thành phố về đêm hoặc du thuyền trên sông Hoàng Phố ( không nằm trong giá Tour) Nghỉ đêm tại Thượng Hải

 Ngày 7: Thượng Hải – Nam Ninh (Ăn sáng, trưa tối)

Sau bữa điểm tâm quý khách trả phòng xe đưa đoàn đi thăm quan Thành phố Thượng Hải : Đoàn thăm quan Chùa Ngọc Phật, Thành Hoàng Cầu Nam Phố, Tháp truyền hình Minh Châu – Thăm quan bên ngoài ( Không bao gồm vé lên tháp), Thăm quan Bến Thượng Hải, Mua sắm tại Đường Nam Kinh sau đó xe đưa Quý khách ra sân bay Thượng Hải Đáp chuyến Bay về Nam Ninh ,Tới Nam Ninh Đoàn nhận phòng Nghỉ Ngơi tại khách sạn. Buổi tối tự do khám phá phố ẩm thực Trung Sơn.

Ngày 8: Nam Ninh  - Cửa khẩu Hữu Nghị - Hà Nội (Ăn sáng, trưa)

      Sau bữa điểm tâm quý khách lên xe về Băng Tường ăn trưa sau đó xe đưa quý khác về cửa khẩu Hữu Nghị, đoàn làm thủ tục nhập cảnh về nước, xe đón đoàn đưa về Ha Nội, về tới nơi hướng dẫn viên chia tay đoàn kết thúc chuyến thăm quan.

Giá trọn gói:.......... vnđ / 1 khách

(Áp dụng với đoàn từ 16 khách trở lên, chưa bao gồm hộ chiếu và visa nhập cảnh Trung Quốc 24 usd)

Giá trên bao gồm :

Xe ô tô đời mới đưa đón theo chương trinh

Vé may bay Nam Ninh – Bắc Kinh, Thượng Hải –Nam Ninh

Vé tầu (giường nằm ) theo chương trình

Vé thăm quan thắng cảnh

Ăn theo chương trình ( ăn 8 món 1 canh + hoa quả tráng miệng)

Nghỉ tại khách sạn 3 sao 2 người / phòng nếu lẻ khách sẽ bố trí ở phòng 3, khách có nhu cầu ngủ phòng riêng thì nộp thêm tiền. 120 tệ/ 1 khách/1 đêm)

Hướng dẫn viên tiếng Việt giầu kinh nghiệm

Bảo hiểm du lịch, nước uống.

Giá trên không bao gồm:

Xe đưa đón đoàn tại việt nam

Lệ phí làm Visa, Hộ chiếu ở Việt Nam.

    + Lưu Ý :

Nếu làm Visa cửa khẩu tính 160 tê / 1 khách ( tương đương 25 USD/1 khách )

Giá trên chỉ là tương đối giá sẽ thay đổi theo từng thời điểm đặt tour

CÔNG TY DU LỊCH QUỐC TẾ XÔ VIẾT NGHỆ TĨNH ( www.xovietnghetinh.com)

Văn phòng : Khách sạn Sinh Thái – Hà Tĩnh / Khách sạn Sun and Sea - Cửa Lò - Nghệ An.

ĐT( Hà Nội ) 043.9955388 - (Nghệ An): 038. 8908688 - ĐT (Hà Tĩnh): 039. 6508688 - 6508678

Hotline : 0914.757888 - Fax : 039. 3580440

Yahoo: thomascook888 – Email : xovietnghetinh888@gmail.com.